在看电影之外我也看了《铃芽户缔》的原作中文版小说,只不过《铃芽户缔》的小说相较《天气之子》没有那么明白的彩蛋信息,且对“蚓厄”和“往门”的翻译也有所不同(小说中直译为“蚯蚓”和“后门”)。这样的团队合作能力,同样表现在与演员们的合作上。茵叶蒂称,自己把演员看成合作伙伴,会试图去理解不同演员具体的工作方式,看看他们的舒适区在哪里,有没有可能在现场“进一步打开”,呈现出一些特殊的东西。“导演不是高高在上的大家长,不是魔法师,不会一挥魔棒他们就像小孩一样乖乖听话。”
Copyright (c) 2018-2023